Na ja, ist vielleicht schon ein Unterschied zwischen einem Grammatikfehler, der einem dann und wann unterläuft oder schlechter Sprache an sich. Ich meine, wenn man sich mal englische Texte (von englischen Bands) durchliest, sind das selten sprachliche Highlights. Geht auch meist nicht, der Text muß ja irgendwie der Melodie folgen.

Da sind dann wohl nicht unbedingt grammatikalische Schwächen ein Problem, an sich passen sollte das aber schon. Und da spielt eben eine gute & klare Aussprache durchaus eine Rolle und macht es Lena einfacher. Deshalb ja Stefan Raabs Hinweis auf das phonetisch korrekte Englisch (was auch immer dabei die Beurteilungs-Qualifikation des gelernten Metzgers ist ;-) ).

Sie wird daher, auch oder gerade für die Engländer, besser zu verstehen sein als zum Beispiel Christian, dessen Aussprache eher etwas, ähm, mittelmäßig ist (was ja nicht bedeutet, daß sein Englisch an sich schlecht sein muß).

Hm, also mir sind lediglich bei den beiden Kate Nash-Songs Ähnlichkeiten zu Kate Nash aufgefallen, möchte aber an dieser Stelle nicht gänzlich ausschließen, daß das da durchaus bewußt gewählt sein könnte... ;-)

Ich wusste dass das noch nie dagewesen ist! ;)

UiUiUi jetzt lehnst Du Dich aber aus dem Fenster und behauptest gar sie könne singen, und das es Dir sogar gefällt ! Mutig !
Na da werden sich gleich welche melden, die das gaaanz anders sehen,warts nur ab! (aber Recht hast Du!) Alter Finne !

Kate Nash tritt bei ihren Liveaufftritten immer mit einer sehr britischen Langeweile auf. Sie singt gelangweilt, sie sieht gelangweilt aus, sie wirkt langweilig (jetzt mal die Musik komplett ignorierend). Was genau soll Lena da geklaut haben? Hat Kate Nash ein Patent auf Singen mit starkem britischen Akzent? Interessant.